حماية العين والوجه: كيف تقرأ علامات EN 166
إصابات العين تحدث في جزء من الثانية: شظية من الصاروخ، أو رذاذ مادة كيميائية، أو وميض قوس اللحام. والعلامات المطبوعة على نظارات السلامة والنظارات المحكمة وواقيات الوجه توضح بالضبط ما الذي يمكنها أن تمنعه. هذا الدليل يشرح كيف تقرؤها.
الإجابة المختصرة: نظارات السلامة (F) للجسيمات المتطايرة. النظارات المحكمة للغبار ورذاذ المواد الكيميائية والسوائل. واقي الوجه (B أو A) للجلخ والقطع والرذاذ على الوجه كله، ويُلبس فوق النظارة. وقناع اللحام بدرجة التعتيم المناسبة لأي لحام بالقوس الكهربائي. وابحث عن EN 166 عليها جميعًا.
كيف تقرأ علامات EN 166
يحمل الإطار والعدسة كلٌ منهما كودًا قصيرًا. عدسة مكتوب عليها 2C-1.2 W 1 FT KN أو إطار مكتوب عليه W 166 FT CE تُقرأ هكذا:
| العلامة | المعنى |
|---|---|
| 1 أو 2 أو 3 (العدسة) | الدرجة البصرية. 1 هي الأفضل للبس طوال اليوم، و3 للاستخدام المتقطع فقط |
| S | متانة معززة: كرة صلب تُسقط على العدسة |
| F | صدمة منخفضة الطاقة: جسيمات بسرعة 45 م/ث. المعتاد في نظارات السلامة |
| B | صدمة متوسطة الطاقة: 120 م/ث. للنظارات المحكمة وواقيات الوجه فقط |
| A | صدمة عالية الطاقة: 190 م/ث. لواقيات الوجه فقط |
| T | تصنيف الصدمة يظل صالحًا في درجات الحرارة القصوى |
| 3 (الإطار) | السوائل: القطرات (النظارات المحكمة) أو الرذاذ (واقيات الوجه) |
| 4 (الإطار) | جسيمات الغبار الكبيرة |
| 5 (الإطار) | الغازات والغبار الدقيق |
| 8 (الإطار) | قوس كهربائي ناتج عن قِصَر في الدائرة |
| 9 (الإطار) | المعادن المنصهرة والمواد الصلبة الساخنة |
| K | العدسة مقاومة للخدش |
| N | العدسة مقاومة للشبورة (البخار) |
درجة الصدمة الأقل بين الإطار والعدسة هي المعتمدة. فالإطار F مع عدسة B يعطي حماية F.
فلاتر العدسات: شفافة وداكنة ولحام
الرقم قبل الشرطة على العدسة يوضح نوع الفلتر:
- 2- أو 3- (EN 170): فلتر للأشعة فوق البنفسجية. عدسات شفافة للعمل العام.
- 5- أو 6- (EN 172): فلتر لوهج الشمس. عدسات داكنة أو عاكسة للعمل الخارجي في الشمس القوية.
- رقم درجة التعتيم وحده، مثل 5 أو 11 (EN 169): فلتر لحام.
تصفّح نظارات السلامة والنظارات المحكمة
الاختيار حسب الخطر
الجسيمات المتطايرة: الثقب والقطع والورش عمومًا
نظارات سلامة بعلامة F مع حماية جانبية. والتصميم الملتف يمنع الجسيمات القادمة من الجانب. ولمن يلبس نظارة طبية، توجد نظارات تُلبس فوق النظارة (OTG).
الجلخ والقطع الثقيل
واقي وجه (B) فوق نظارة السلامة. الجلخ يقذف جسيمات بقوة تكفي لكسر العدسات العادية وإصابة الوجه أسفل النظارة. راجع الورش.
المواد الكيميائية والسوائل
النظارات المحكمة بعلامة 3 تُغلق حول العينين. والنظارة العادية لا تكفي، لأن الرذاذ يتسلل حول الإطار. وعند الصب والخلط، أضف واقي وجه بعلامة 3 فوق النظارة المحكمة. اقرأ دليل المخاطر الكيميائية.
الغبار
نظارات محكمة بعلامة 4 للغبار الخشن، و5 للغبار الدقيق والغازات. والنظارات ذات التهوية غير المباشرة تمنع الغبار وتقلل الشبورة.
اللحام والقطع
ضوء اللحام يحرق العين في ثوانٍ، ويحرق الجلد أيضًا. اللحام بالقوس الكهربائي يحتاج خوذة أو قناع لحام (EN 175) بدرجة التعتيم المناسبة:
| العمل | درجة التعتيم المعتادة |
|---|---|
| المساعدون والموجودون بالقرب، والوهج الخفيف | 1.7–3 |
| اللحام بالغاز واللحام بالنحاس والقطع | 4–7 |
| اللحام بالقوس (كهرباء، MIG، TIG) | 9–14، وتزيد مع شدة التيار |
خوذات التعتيم التلقائي (EN 379) تتحول من درجة فاتحة إلى درجة اللحام في جزء من الثانية، فيرى اللحّام قطعة العمل قبل بدء القوس. ومعظمها يغطي الدرجات 9–13. راجع دائمًا جدول درجات التعتيم المرفق بخوذتك. راجع مخاطر الحرارة.
العمل الخارجي في الشمس القوية
العدسات الداكنة أو العاكسة (5- أو 6-) تقلل الوهج والأشعة فوق البنفسجية في المواقع والطرق والموانئ. ولا تستخدمها داخل المباني أو ليلًا.
الراحة هي ما يحدد إن كانت ستُلبس
أفضل نظارة هي التي تبقى على الوجه. ابحث عن N (مقاومة الشبورة) للعمل في الحر والرطوبة، وأذرع قابلة للضبط، وقطعة أنف مريحة، وتصميم يحب العمال لبسه. ففي حر مصر، الشبورة هي السبب الأول لخلع النظارات.
غسيل العين في الطوارئ
حيث تُستخدم المواد الكيميائية، يجب أن تكون محطة غسيل العين على بعد ثوانٍ. اغسل العين بماء نظيف لمدة 15 دقيقة على الأقل، ثم اطلب المساعدة الطبية. محطات الزجاجات المحمولة (EN 15154-4) للإسعاف الأولي، والمحطة الموصولة بالمياه هي الأفضل حيث تُستخدم المواد الكيميائية يوميًا.
أسئلة يسألها المشترون
هل تكفي النظارة الطبية العادية؟
لا. العدسات العادية قد تتحطم مع الصدمة وليس لها حماية جانبية. استخدم نظارات تُلبس فوق النظارة الطبية، أو نظارات سلامة طبية بعلامة EN 166.
هل يغني واقي الوجه عن نظارة السلامة؟
ضد الصدمات، البس نظارة عادية أو محكمة تحت الواقي. فالواقي يحمي الوجه، لكن الجسيمات قد تدخل من أسفل ومن الجانبين.
ماذا يعني UV400؟
أن العدسة تحجب الأشعة فوق البنفسجية حتى طول موجي 400 نانومتر، وهو ما يغطي الأشعة فوق البنفسجية في ضوء الشمس. مفيدة للعمل الخارجي، لكنها ليست فلتر لحام.
الشراء لفريق عمل
معظم المواقع تحتاج نظارات شفافة للجميع، ونظارات محكمة للمهام الكيميائية والمغبرة، وواقيات وجه أو خوذات لحام عند محطات الجلخ واللحام. أرسل القائمة من صفحة للشركات وسنرسل عرض السعر خلال 24 ساعة عمل، مع أسعار الجملة من 20 قطعة.